灯台の下の小さな村から始まる、幼い兄妹の大冒険！
アイルランド神話の壮大な物語の先に、二人が選んだ未来とは

第87回アカデミー賞長編アニメ映画賞ノミネート、そして第28回ヨーロピアン・フィルム・アワードにて大ヒット作『映画 ひつじのショーン バック・トゥ・ザ・ホーム』を抑えて長編アニメ賞を受賞するなど、世界中のアニメーション界を席巻した本作が、ついに日本で公開！

日本語吹替版の声優として、妹を救うべく奮闘する兄ベン役には、女優・本上まなみさん。
父コナー役には、「おでんくん」シリーズ以来の本上とのタッグとなる、リリー・フランキーさんが決定！

そしてセルキーの母親役には、今年結成20周年を迎えるバンド、EGO-WRAPPIN’中納良恵さんが声優初挑戦！
更に、日本版テーマソングも、中納良恵さんが本国のオリジナル版を日本語に意訳し、歌っております。

本作の公開を記念して「『ソング・オブ・ザ・シー 海のうた』オリジナルクリアファイル」をインライフをご覧の皆さんの中から2名様にプレゼントさせていただきます。 応募方法など詳細はページ下部の案内をご覧下さい。

©Cartoon Saloon, Melusine Productions, The Big Farm, Superprod, Nørlum

【STORY】
海ではアザラシ、陸では人間の女性の姿をとる妖精・セルキー。
そのセルキーの母親と人間の父親の間に生まれた幼い兄妹。

ある日、妹のシアーシャがフクロウの魔女に連れ去られてしまう。
兄のベンは妹を救うため、消えゆく魔法世界へと不思議な旅に出発する…。
アイルランド神話をもとに描く、幼い兄妹の大冒険、そして別れが、絵本から動き出したかのような、息を呑む圧倒的な映像美で紡がれていきます。

監督：トム・ムーア
日本版テーマソング作詞・歌：中納良恵（EGO-WRAPPIN’）
吹替版キャスト
息子ベン役・本上まなみ、父コナー役・リリー・フランキー、母ブロナー役・中納良恵
2014年/93分/アイルランド・ルクセンブルク・ベルギー・フランス・デンマーク合作
配給：チャイルド・フィルム、ミラクルヴォイス後援：アイルランド大使館
©Cartoon Saloon, Melusine Productions, The Big Farm, Superprod, Nørlum


また、公開に先立って、8/19〜8/27の間、展覧会と記念トークイベントを、大阪市西区にある「Calo Bookshop&Café（カロ ブックショップ アンド カフェ）」で実施。
（HP　http://www.calobookshop.com/）
「ソング・オブ・ザ・シー 海のうた展」では、圧倒的な映像美を生み出した創作の秘密を解き明かす、ストーリーボード、キャラクター設定、背景スケッチなど貴重な資料を展示します。
入場は無料で、火・木・金曜日は12:00〜19:00、水・土曜日は12:00〜18:00、日・月曜日は定休日となっていますのでお気をつけ下さい。

27日のトークイベントでは、アイリッシュ・ミュージック・ユニット「Pooka（プーカ）」によるアイルランド音楽の演奏や、アイルランドフューシャ奈良書店の代表、荒木孝子さんに“アイルランドの神話と民話”と題して、映画に描かれている世界を紐解くお話をしていただきます。

公式サイト
http://songofthesea.jp/